Episode 17, Saison 2 "La boule de Thesulah" [VO: Passion]
Buffy et Alex dansent au bronze tandis que, dans l'ombre, Angelus les observent.
Angelus: La passion... elle se cache au plus profond de nous même, elle fait semblant de dormir, elle attend son heure et d'un seul coup, alors qu'on n's'y attends plus, elle se réveille, elle ouvre ses mâchoires et elle ne nous lâche plus.
Buffy et ses amis quittent le Bronze alors qu'Angel les regarde s'éloigner en se nourissant du sang d'une jeune femme; Angelus suit buffy jusqu'a chez elle et se glisse dans sa chambre lorsqu'elle s'endort.
Angelus: La passion nous entraîne, nous pousse... et finit par nous imposer sa loi. Et nous lui obéissons. Que pouvons nous faire d'autre !
Buffy et Alex dansent au bronze tandis que, dans l'ombre, Angelus les observent.
Angelus: La passion... elle se cache au plus profond de nous même, elle fait semblant de dormir, elle attend son heure et d'un seul coup, alors qu'on n's'y attends plus, elle se réveille, elle ouvre ses mâchoires et elle ne nous lâche plus.
Buffy et ses amis quittent le Bronze alors qu'Angel les regarde s'éloigner en se nourissant du sang d'une jeune femme; Angelus suit buffy jusqu'a chez elle et se glisse dans sa chambre lorsqu'elle s'endort.
Angelus: La passion nous entraîne, nous pousse... et finit par nous imposer sa loi. Et nous lui obéissons. Que pouvons nous faire d'autre !
